雑学ぼっくす

thx: カレイドスコープ さん | 2014.10.01|No.75

ポッキーのマレーシアでの商品名は「ロッキー」

 江崎グリコのお菓子「ポッキー」は、マレーシアでは「ロッキー」の名で販売されている。

 「ポッキー(Pocky)」という音の響きが、pork(豚肉)やporky(豚の)を連想させる。豚肉の食用がタブーとされるイスラム教を国教としているマレーシアには合わないと、「ロッキー(Rocky)」という商品名で販売している。